Moroccoلم يحقق أسامة ترغلين إنجازات كبيرة على مستوى الأندية حتى الآن، لكنه شارك مع منتخب المغرب للشباب في عدة بطولات قارية. يُعتبر أحد أبرز لاعبي خط الوسط في فئته العمرية بالمغرب.
أسامة ترغلين هو لاعب خط وسط مغربي شاب، بدأ مسيرته في أكاديمية محمد السادس لكرة القدم قبل الانتقال إلى أولمبيك مارسيليا الفرنسي. لعب مع فرق الشباب في النادي الفرنسي وأعير إلى نادي لوهافر ليكتسب خبرة إضافية. يُعتبر من المواهب الصاعدة في الكرة المغربية.
يتميز أسامة بقدرته على التحكم في إيقاع اللعب من خط الوسط، حيث يجيد التمرير الدقيق والقطع. يمتلك رؤية جيدة للملعب وقدرة على استعادة الكرة، لكنه يحتاج إلى تحسين الجانب البدني ليتأقلم مع متطلبات اللعب في أوروبا. يمكنه اللعب كلاعب وسط محوري أو دفاعي.