USATillman a remporté la MLS Supporters' Shield avec le Los Angeles FC en 2023. Il a également été sélectionné dans l'équipe-type du championnat américain en 2024.
Timothy Tillman est un milieu de terrain américain qui a évolué dans plusieurs clubs européens, notamment au Bayern Munich II et au Greuther Fürth. Il a également été prêté au 1. FC Nürnberg avant de rejoindre le Los Angeles FC en MLS. Tillman a représenté les États-Unis au niveau des jeunes, mais n'a pas encore percé en équipe senior.
Tillman est un milieu de terrain polyvalent, capable de jouer en tant que meneur de jeu ou relayeur grâce à sa bonne vision du jeu et sa qualité de passe. Il possède une bonne technique individuelle et une capacité à se projeter vers l'avant, mais manque parfois de constance et de puissance physique. Son intelligence tactique lui permet de s'adapter à différents systèmes de jeu.