New ZealandA nivel de clubes, Tzanev no ha logrado títulos de primer nivel, pero ha sido parte de equipos que consiguieron ascensos en el fútbol inglés. Su mayor logro individual ha sido representar a la selección de Nueva Zelanda en categorías inferiores y partidos amistosos internacionales.
Nikola Tzanev es un portero neozelandés de origen búlgaro que ha desarrollado su carrera principalmente en el fútbol inglés. Comenzó su trayectoria en las categorías inferiores del Brentford, donde llegó a debutar con el primer equipo en competiciones de copa. Posteriormente, continuó su carrera en clubes de la League Two y la National League, consolidándose como un guardameta de confianza en el fútbol de ligas inferiores inglesas.
Tzanev es un portero de gran envergadura que destaca por su seguridad bajo los palos y su capacidad para dominar el juego aéreo. Su principal fortaleza reside en los reflejos y la agilidad a pesar de su altura, aunque su juego con los pies puede ser mejorable. Se trata de un guardameta clásico que prioriza la protección de su portería sobre la construcción de juego desde atrás.