UruguayIl n'a pas encore remporté de trophée majeur, mais a été sélectionné dans l'équipe type de sa division en 2021.
Nicolas Fonseca est un milieu de terrain dont la carrière s'est principalement déroulée dans des clubs de deuxième division. Il a fait ses débuts professionnels en 2018 et a depuis accumulé de l'expérience dans plusieurs championnats européens.
Fonseca est un milieu de terrain polyvalent, capable de jouer aussi bien en défense qu'en attaque. Il se distingue par sa vision du jeu et sa capacité à distribuer des passes précises, mais manque parfois de vitesse et de puissance physique.