No se registran títulos importantes en su carrera hasta la fecha. Su principal logro ha sido establecerse como un jugador regular en la Ligue 1 y representar a Senegal en competiciones internacionales.
Assane Dioussé es un centrocampista defensivo senegalés que actualmente juega en el AJ Auxerre. Ha desarrollado la mayor parte de su carrera en el fútbol francés, destacando por su solidez en la medular. A nivel internacional, ha representado a Senegal en categorías inferiores y ha sido convocado con la selección absoluta.
Dioussé es un mediocentro defensivo de gran envergadura y fortaleza física, especializado en la recuperación de balón y la destrucción del juego rival. Su principal debilidad es la falta de velocidad y movilidad, lo que limita su capacidad para cubrir grandes espacios. Tácticamente, es un jugador disciplinado que protege a la defensa y distribuye el balón con sencillez.