Ha sido campeón de la Liga de Luxemburgo en varias ocasiones con el F91 Dudelange y ha participado en fases de clasificación para competiciones europeas. A nivel individual, ha sido reconocido como uno de los mejores futbolistas luxemburgueses de su generación.
Danel Sinani es un centrocampista ofensivo luxemburgués que actualmente juega en el FC St. Pauli. Ha representado a la selección de Luxemburgo en numerosas ocasiones, destacándose como uno de los jugadores más talentosos del país. Su carrera incluye pasos por clubes como el F91 Dudelange y el Norwich City.
Sinani es un mediapunta creativo con buena visión de juego y capacidad para asistir a sus compañeros. Su principal fortaleza es la técnica individual y el regate en espacios reducidos, aunque a veces puede ser inconsistente en la definición. Se desempeña bien como enganche o extremo, aportando movilidad y peligro en el último tercio del campo.