SS LazioAvec la Lazio, Cataldi a remporté la Coupe d'Italie en 2019 et la Supercoupe d'Italie en 2017 et 2019. Il a également été sélectionné en équipe nationale italienne espoirs.
Danilo Cataldi est un milieu défensif italien formé à la SS Lazio, où il a passé la majeure partie de sa carrière. Il a fait ses débuts en Serie A avec le club romain en 2013 et s'est imposé comme un joueur clé de l'équipe. Cataldi a également été prêté à des clubs comme Benevento et la Fiorentina pour gagner du temps de jeu.
Cataldi est un milieu défensif technique et intelligent, capable de dicter le rythme du jeu grâce à sa vision et sa qualité de passe. Il excelle dans la récupération du ballon et la distribution, mais peut manquer de vitesse et de puissance physique. Son rôle principal est de protéger la défense et de lancer les attaques depuis le milieu de terrain.