Bien qu'encore jeune, Coppola n'a pas encore remporté de trophée majeur en club. Il a cependant été appelé en équipes de jeunes italiennes, notamment en U20, où il a accumulé de l'expérience internationale.
Diego Coppola est un défenseur central italien de 22 ans, formé à l'Hellas Vérone avant de rejoindre le Paris FC. Il a fait ses débuts professionnels en Serie A avec Vérone, où il a montré de belles promesses avant son transfert en France. Son parcours en Ligue 2 lui offre une nouvelle opportunité de s'affirmer.
Coppola est un défenseur robuste, doté d'un bon jeu de tête et d'une lecture du jeu solide. Il excelle dans les duels aériens et la relance propre, mais doit encore gagner en régularité et en vitesse pour s'imposer au haut niveau. Son profil de défenseur moderne lui permet de jouer dans une défense à trois ou à quatre.