Mit Osasuna erreichte er das Finale der Copa del Rey 2022/23. Individuell wurde er für seine konstanten Leistungen in La Liga geschätzt.
Jon Moncayola ist ein spanischer Mittelfeldspieler, der seit seiner Jugend bei CA Osasuna spielt und dort zum Stammspieler wurde. Er gab sein Debüt für die erste Mannschaft im Jahr 2019 und etablierte sich schnell als wichtiger Bestandteil des Teams. Moncayola hat auch für die spanische U21-Nationalmannschaft gespielt.
Moncayola ist ein vielseitiger zentraler Mittelfeldspieler, der durch seine Ballkontrolle und Passgenauigkeit überzeugt. Er zeichnet sich durch eine gute Spielübersicht und defensive Arbeit aus, was ihn zu einem wichtigen Bindeglied zwischen Abwehr und Angriff macht. Seine Stärken liegen in der Spieleröffnung und im Zweikampfverhalten.