Mit Olympique Lyon erreichte er das Halbfinale der UEFA Champions League (2019/20). Individuell wurde er in die Mannschaft des Turniers der UEFA Youth League (2018/19) berufen.
Maxence Caqueret ist ein französischer Mittelfeldspieler, der seine Karriere bei Olympique Lyon begann und dort zum Stammspieler reifte. 2024 wechselte er zum italienischen Klub Como 1907. Er durchlief die französischen Jugendnationalmannschaften und gilt als vielversprechendes Talent.
Caqueret ist ein technisch versierter und laufstarker zentraler Mittelfeldspieler, der durch seine Spielintelligenz und Passsicherheit überzeugt. Seine Stärken liegen im Ballbesitz und im Aufbau des Spiels, während er defensiv durch Zweikampfstärke und Antizipation glänzt. Er kann sowohl als Sechser als auch als Achter eingesetzt werden.