لم يحقق ندومبيلي ألقاباً جماعية كبرى حتى الآن، لكنه حصل على جائزة أفضل لاعب شاب في الدوري الفرنسي عام 2019. كما شارك مع منتخب فرنسا الأول في عدة مباريات ودية.
تانغي ندومبيلي لاعب وسط فرنسي من أصل كونغولي، بدأ مسيرته الاحترافية في نادي أميان قبل أن ينتقل إلى أولمبيك ليون حيث تألق بشكل لافت. في عام 2019 انتقل إلى توتنهام هوتسبير الإنجليزي مقابل رسوم قياسية للنادي، لكنه لم ينجح في فرض نفسه بشكل دائم. بعد فترات إعارة مع نابولي وغالاتا سراي، انضم إلى نيس الفرنسي في صيف 2024.
يتميز ندومبيلي بقدرته الفائقة على المراوغة وامتلاكه لرؤية ممتازة للملعب، مما يجعله قادراً على صناعة الفرص واختراق الدفاعات. نقاط ضعفه تشمل عدم الاتساق في الأداء ومشاكل اللياقة البدنية التي أثرت على مسيرته. يلعب عادة كلاعب وسط متقدم أو صانع ألعاب، مع ميل للتقدم إلى الأمام والتمريرات الحاسمة.