Bien que n'ayant pas encore remporté de trophée majeur, Coulibaly a été un élément clé de la montée de l'US Sassuolo en Serie A. Il a également été sélectionné à plusieurs reprises en équipe nationale du Mali.
Woyo Coulibaly est un arrière droit malien de 27 ans, évoluant actuellement à l'US Sassuolo. Il a fait ses débuts professionnels en France avant de rejoindre l'Italie, où il s'est imposé comme un joueur régulier en Serie B. Coulibaly a également représenté le Mali au niveau international.
Coulibaly est un latéral moderne, combinant une bonne vitesse et une endurance remarquable pour soutenir l'attaque. Défensivement, il est solide dans les duels et montre une bonne lecture du jeu, mais peut parfois être exposé sur les centres adverses. Sa capacité à délivrer des passes précises dans la surface en fait un atout offensif important.